Sõnavara

Siia kogume huvitavaid kõnekäände nn Kilde, väljendeid mida on kliendid meile lausunud meie autoteenindusse AUTODE HOOLDEKODU:

  • LÖTERDAMA - autoks oli Volvo V50 07 tahmafilter oli umbes ja auto tegi nii
  • KLIIMAPUMBA KOLIN/VUSIN/SISIN - autoks oli Mitsubishi Colt 06 kliimasüsteem oli tühi ja külma ei puhunud
  • VÄNTVÕLLI TUGIPUKS - autoks oli Volvo V70 mootori ülemine tugipadi oli lahti
  • SELLINE ÜMAR ASI - autoks oli Dacia Logan 06 - salongi tuli külma asemel hoopis sooja
  • KILIN / KOLIN - kilin on siukene peenem hääl, kolin on hoopis teistmodi. Saab 9-3 hääl, mis oli vahepeal kuulda ja siis jälle kadus
  • NOH KAS SAI TIMM? - Volkswagen Transporteri omanikule autovõtme üleandmisel küsitud küsimus, peale sillastenditeenust
  • MA EI KAVATSE JÄRGMIST AUTOT VAIBALT OSTA - vanem proua oma plaanidest, mitte osta päris uut autot autosalongist
  • AUTO TEEB JÄLLE LENNUKI HÄÄLT - Volvol miskise rattalaagrihääle mürin
  • OSTA AUDI - REMONTI NAUDI. Pole kommentaare
  • KEEGI EI TAHA NIISUGUST RÜMAKAT OSTA, MIS KÄIB 2 KORDA NÄDALAS REMONDIS - Opel Vectra 06 diisel, tumesisinine. Aastas läbisõit 15 000 km. Autode Hooldekodus 2014 remondis ei käinud. 2015 vahetasime cooleri radiaatori, esistabilisaatorivardad ja tegime sillastendi.
  • MA SÕIDAN VEEL KRÕBINAGA, SIIS TULEN REHVE VAHETAMA. Naastrehvide vahetamise kõne.
  • KOMPRESSORI PUMP MOOTORIGA - see sõnaseletus jäigi arusaamatuks
  • PAREMALE KEERATES RAKSUB JA OTSE SÕITES KOLISEB - Skoda Octavial oli esimene parem vedru katki läinud

NEID KILDE TULEB VEEL JUURDE...